The NRC Publications Archive is now operational; however, not all the features of the site are available at this time.
The following features remain unavailable:
- Viewing/Downloading of full text publications
- Author browse feature
- Affiliation/institute/portfolio search
- NRC Publication Archive statistics
NRC is currently working to restore these features and we will update this notice as these features become available. Thank you for your patience.
Portage: A Phrase-based Machine Translation System
; Sadat, F.
; Johnson, John Howard
; Agbago, Akakpo
; Foster, George
; Kuhn, Roland
; Martin, Joel
NRC Institute for Information Technology; National Research Council Canada
The Association for Computational Linguistics (ACL) 2005 Workshop on Building and Using Parallel Texts: Data-Driven Machine Translation and Beyond, Ann Arbor, Michigan, USA, June 29-30 2005.
Interactive Information; Information interactive
PORTAGE: Machine Learning for Translation; PORTAGE: Apprentissage machine aux fins de traduction
Interactive Information; Information interactive; Interactive Language Technologies; Technologies langagières interactives
This paper describes the participation of the Portage team at NRC Canada in the shared task of ACL 2005 Workshop on Building and Using Parallel Texts. We discuss Portage, a statistical phrase-based machine translation system, and present experimental results on the four language pairs of the shared task. First, we focus on the French-English task using multiple resources and techniques. Then we describe our contribution on the Finnish-English, Spanish-English and German-English language pairs using the provided data for the shared task.